|
|
|
|
|
|
|
|
EPIC MANUFACTURED REPLACEMENT PARTS FOR VOLKMANN TWISTING & CABLING MACHINES |
||
|
Volkmann is a trademark of Saurer AG. |
||
ASSY
Epic’s Assembly Drawings for Volkmann (VTS-05)TITLE TITLE (Spanish) |
||
ASSY |
TITLE |
TITLE (Spanish) |
|
SPINDLE DRIVE & BRAKE COMPONENTS, 05/05C BA3/ BA4 |
MANDO DE HUSO Y CONJUNTO DE FRENO, 05/05C BA3/BA4 |
|
|
FOOT BRAKE ASSEMBLY WITH IMPROVED BA4 PEDAL, 05 BA3 |
CONJUNTO DE FRENO DE PIE CON
PEDAL BA4 MEJORADO, 05 BA3 |
|
|
SPINDLE BRAKE ASSEMBLY, 05 BA3/BA4 |
CONJUNTO DE FRENO DE HUSO, 05 BA3/BA4 |
|
|
BALLOON LIMITOR, SPINDLE RAIL AND ANTI-WRAP ASSEMBLY, 05 BA3 |
ANTI-BALON, RIEL DE HUSOS Y DISPOSITIVO DE ANTI-ENVOLTURA, 05
BA3 |
|
|
SPINDLE ASSEMBLY, REBUILDING PROGRAM & TRAINING IN SPINDLE
REBUILDING, 05 BA3 |
CONJUNTO DE HUSO, RENOVACION DE HUSO, Y INSTRUCCION EN
RENOVACION, 05 BA3 |
|
|
PROTECTION POT ASSEMBLY, 05/05C BA3 |
CONJUNTO DE BOTE DE PROTECCION, 05C BA3 |
|
|
EPIC UNITENSOR (PATENTED) AND STAINLESS STEEL CABLING CAP FOR
VOLKMANN 05C/050C BA3, BA4, & BA5 |
UNITENSOR DE EPIC
(PATENTADO) & CAPERUZA CABLEDORA DE ACERO INOXIDABLE, 05C/050C
BA3, BA4, & BA5 |
|
|
MODERN DESIGN CABLER CAP TENSION DEVICES FOR 05C/050C BA3-BA5 |
CAPERUZA CABLEDORA DISPOSITIVOS DE TENSION PARA, MODELO MODERNO,
05C/050C BA3-BA5 |
|
|
AIR & MANUAL MULTIPLE TENSION DEVICE, FEED BUSHING, AND
FLYER, 05 BA3 |
DE TENSOR MULTI-TENSION PARA AIRE Y MANUAL, BUJES DE ALIMENACION
Y ALETA, 05 BA3 |
|
|
PIGTAIL THREAD GUIDE ASSEMBLY, 05 BA3/BA4 |
CONJUNTO DE GUIAHILO DE COLA DE PUERCO, 05 BA3/BA4 |
|
|
YARN STOP MOTION ASSEMBLY, 05 BA3 |
CONJUNTO DE PARO HILO, 05 BA3 |
|
|
SOFT WINDING DEVICE, 05-050C BA3/BA4 |
DISPOSITIVO DE BOBINADO SUAVE, 05-050C BA3/BA4 |
|
|
SOFT WINDING DEVICE AND YARN CUTTING DEVICE, 05/05C BA3/BA4 |
DISPOSITIVOS DE BOBINADO SUAVE Y CORTANDO DE HILO, 05 BA3/BA4 |
|
|
PRE TAKE UP ASSEMBLY AND MANUAL TAILING DEVICE, 05 BA3/BA4 |
CONJUNTO DE SOBREALIMENTACION Y DISPOSITIVO DE RESERVA DE HILO,
05 BA3/BA4 |
|
|
INTERMEDIATE SUPPORT ASSEMBLY, 05 BA3/BA4 |
CONJUNTO DE SOPORTE INTERMEDIO, 05 BA3/BA4 |
|
|
TRAVERSE THREAD GUIDE ASSEMBLY, 05 BA3 |
CONJUNTO DE GUIA HILO PARA VAIVEN, 05 BA3 |
|
|
FRICTION ROLLER ASSEMBLY, 05 BA3 |
CONJUNTO DE RODILLO DE FRICCION SIN EMBRAGUE, 05 BA3 |
|
|
MECHANICAL STOP MOTION OF FRICTION ROLLS, 05 BA3 |
PARO MECHANICO (EMBRAGUE) DE RODILLO DE FRICCION, 05 BA3 |
|
|
SWITCHING DEVICE FOR FRICTION ROLLER STOP, 05 BA3 |
DISPOSITIVO DE CAMBIO PARA EL PARO DEL RODILLO DE FRICCION, 05
BA3 |
|
|
CONSOLE ASSEMBLY FOR CRADLE, 05 BA3 |
CONJUNTO DE CONSOLA DE PORTACONO, 05 BA3 |
|
|
CRADLE ASSEMBLY, 05 BA3 |
CONJUNTO DE PORTA CONO, 05 BA3 |
|
|
CREEL ASSEMBLY AND PADS, 05C/050C BA3/ BA4 |
CONJUNTO DE FILETA Y COJINES, 05C/050C BA3/BA4 |
|
|
YARN TENSION DEVICES FOR CREEL, 05C/050C BA3/BA4 |
CONJUNTO DE DISPOSITIVOS DE TENSION DE HILO PARA FILETA, DISPOSITIVO
SINGULAR 05C/050C BA3/BA4 |
|
|
UPGRADED YARN DEFLECTION ASSEMBLY AND OPTIONAL DEFLECTION TUBE,
05C BA3 |
CONJUNTO MEJORADO DE DEFLEXION DE HILO DE FILETA |
|
|
MOTOR DRIVE ASSEMBLY, 05 BA3 |
CONJUNTO DE MANDO DE MOTOR, 05 BA3 |
|
GEAR BOX HOUSING & PARTS, 05 BA3/BA4
|
CUBIERTA DE LA CAJA DE ENGRANAJES Y PARTES, 05 BA3/BA4
|
|
GEAR BOX DRIVE SHAFT, 05 BA3/BA4
|
EJE IMPULSOR DE LA CAJA DE ENGRANAJES, 05 BA3/BA4
|
|
|
MAIN DRIVE SHAFT ASSEMBLY, 05 BA3/BA4 |
CONJUNTO DE EJE PRINCIPAL DE MANDO, 05 BA3/BA4 |
|
|
S & Z CHANGE GEAR ASSEMBLY, 05 BA3/BA4 |
CONJUNTO DE ENGRANAJE S & Z, 05 BA3/BA4 |
|
|
INTERMEDIATE GEAR ASSEMBLY, 05 BA3/BA4 |
CONJUNTO DE ENGRANAJES INTERMEDIOS, 05 BA3/BA4 |
|
|
CHANGE GEAR BRACKET ASSEMBLY, 05 BA3/BA4 |
CONJUNTO DE SOPORTE PARA ENGRANAJE DE CAMBIO, 05 BA3/BA4 |
|
|
TWIST CHANGE GEAR ASSEMBLY, 05 BA3/BA4 |
CONJUNTO DE ENGRANAJE PARA CAMBIO DE TORSION, 05 BA3/BA4 |
|
|
DRIVEN SHAFT WITH TRAVERSE CROSSING GEAR ASSEMBLY, 05 BA3/ BA4 |
CONJUNTO DE ENGRANAJES DEL EJE CONDUCIDO CON CRUCE DE VAIVEN, 05
BA3/BA4 |
|
|
FRICTION ROLL DRIVE SHAFT, 05 BA3/BA4 |
CONJUNTO DE EJE DE MANDO PARA RODILLO DE FRICCION, 05 BA3/BA4 |
|
|
LEFT DRIVE SHAFT ASSEMBLY FOR FRICTION ROLLERS, 05 BA3/BA4 |
CONJUNTO DE EJE DE MANDO PARA RODILLO DE FRICCION, 05 BA3/BA4 |
|
|
CHAIN TENSIONER, 05 BA3/BA4 |
TENSOR DE CADENA, 05 BA3/BA4 |
|
|
DRIVE SHAFT ASSEMBLY FOR PRE-TAKE-UP, RIGHT SIDE, 05 BA3/BA4 |
CONJUNTO DEL EJE DE MANDO PARA SOBREALIMENTACION, LADO DERECHO,
05 BA3/BA4 |
|
|
ASSEMBLY OF DRIVE SHAFTS FOR PRE-TAKE-UP, LEFT SIDE, 05 BA3/BA4 |
CONJUNTO DE EJES DE MANDO PARA SOBREALIMENACION, LADO IZQUIERDO,
05 BA3/BA4 |
|
|
CRADLE AND CONSOLE ASSEMBLY, 07/070/07S BA2 |
PORTACONO Y CONSOLA, 07/070/07S BA2 |
|
|
INTERMEDIATE DRIVE ASSEMBLY FOR CAM/CROSSING ANGLE, 05 BA3/BA4 |
CONJUNTO DE MANDO INTERMEDIO PARA CRUZAMIENTO, 05 BA3/BA4 |
|
|
CAM DRIVE SHAFT ASSEMBLY, 05 BA3/BA4 |
CONJUNTO DE EJE DE MANDO PARA EXCENTRICA, 05 BA3/BA4 |
|
|
CAM WITH ANTI-PATTERNING DEVICE, 05 BA3/BA4 |
EXCENTRICO CON DISPOSITIVO DE ROMPE-DIBUJO, 05 BA3/BA4 |
|
|
TRAVERSE SLIDE, 05 BA3/BA4 |
CORREDERA DE VAIVAN, 05 BA3/BA4 |
|
|
OIL DISTRIBUTION ASSEMBLY, 05 BA3/BA4 |
CONJUNTO DE DISTRIBUCION DE ACEITE, 05 BA3/BA4 |
|
|
CONVEYOR BELT ASSEMBLY, 05 BA3 |
CONJUNTO DE BANDA TRANSPORTADORA, 05 BA3 |
|
| VO050 | AIR SUPPLY SYSTEM, 05 BA3 | SISTEMA DEL SUMINISTRO DE AIRE, 05 BA3 |
| VO051 | AIR DISTRIBUTION SYSTEM, 05 BA3 | SISTEMA DE LA DISTRIBUCIÓN DEL AIRE, 05 BA3 |
| VO051-BA4 | AIR DISTRIBUTION SYSTEM, 05 BA4 | SISTEMA DEL SUMINISTRO DE AIRE, 05 BA4 |
|
INSTANT APOLLO
LUBRITWIST ASSEMBLY, 05 BA3 |
CONJUNTO DE LUBRITWIST INSTANTE, APOLLO, 05 BA3 |
|
|
ADAPTOR ASSEMBLY FOR SINGLE WOUND FEED PACKAGES, 05 BA3 |
CONJUNTO DE ADAPTADOR PARA PAQUETES SINGULARES DE ALIMENTACION,
05 BA3 |
|
|
LUBRICATING ADAPTOR, 2 X 6", 05 BA3 |
ADAPTADOR LUBRICANDO, 2 X 6", 05 BA3 |
|
|
MOTOR DRIVE ASSEMBLY, 05 BA4 |
CONJUNTO DE MANDO DE MOTOR, 05 BA4 |
|
|
CREEL ASSEMBLY WITH TWO PEGS, 05C/050C BA4 |
CONJUNTO DE FILETA CON DOS PUAS, 05C/050C BA4 |
|
| VO059 | AIR SUPPLY SYSTEM. 05 BA4 | SISTEMA DEL SUMINISTRO DE AIRE, 05 BA4 |
|
FOOT BRAKE ASSEMBLY, 05/05C BA4 |
CONJUNTO DE FRENO DE PIE, 05/05C BA4 |
|
| VO061 | AIR DISTRIBUTION BLOCK, 05 BA4 | BLOQUE DE DISTRIBUCIÓN DEL AIRE, 05 BA4 |
|
ANTI-WRAP DEVICE AND RAIL MAGNETS, 05 BA4 |
DISPOSITIVO DE ANTI-ENVOLTURA Y IMANES PARA RIEL, 05 BA4 |
|
| VO063 | MAGNET RAIL, 050 BA4 | CARRIL, DEL IMÁN, 050 BA4 |
|
SPINDLE ASSEMBLY, REBUILDING PROGRAM AND TRAINING IN SPINDLE
REBUILDING, 05 BA4 (& UPGRADE BA3) |
CONJUNTO DE HUSO, REVOVACION DE HUSO, E INSTRUCION EN
RECONSTRUCCION DE HUSO, 05 BA4, (& MEJORADO BA3) |
|
|
PROTECTION POT ASSEMBLY, 05 BA4 |
CONJUNTO DE BOTE, DE PROTECCION, 05 BA4 |
|
|
ASSEMBLIES OF MULTI-TENSION DEVICE, FEED BUSHINGS & FLYERS,
05 BA4 |
CONJUNTOS DE TENSOR MULTIPLE, BUJES DE ALIMENTACION &
ALETAS, 05 BA4 |
|
|
ADAPTOR ASSEMBLY FOR SINGLE WOUND FEED PACKAGES, 05 BA4 |
CONJUNTO DE ADAPTADOR PARA PAQUETES SINGULARES DE ALIMENTACION,
05 BA4 |
|
|
YARN STOP MOTION ASSEMBLY, 05 BA3/BA4 |
CONJUNTO DE PARO HILO, 05 BA3/BA4 |
|
|
TRAVERSE THREAD GUIDE ASSEMBLY, 05 BA4 |
CONJUNTO DE GUIA HILO DE VAIVEN, 05 BA4 |
|
|
CRADLE ASSEMBLY, 05 BA4 |
CONJUNTO DE PORTACONOS, 05 BA4 |
|
|
OVERHEAD CREEL ASSEMBLY FOR VOLKMANN 05C BA3 & 05C/050C BA4 |
CONJUNTO ELEVADO DE FILETA PARA VOLKMANN 05C BA3, 05C/050C BA4 |
|
| VO075 | CONSTANT-LUBRITWIST FOR CREEL, 05, BA4 | CONSTANT-LUBRITWIST PARA LA CESTA, 05, BA4 |
|
CREEL YARN DEFLECTION ASSEMBLY AND OPTIONAL DEFLECTION TUBES,
05C/ 050C BA4 |
CONJUNTO DE DEFLEXION DE HILO DE FILETA Y TUBOS |
|
|
CONVEYOR BELT ASSEMBLY, 05 BA4 |
CONJUNTO DE BANDA TRANSPORTADORA, 05 BA4 |
|
| VO078 | CONSOLE UNIT, 05 BA4 | UNIDAD DE LA CONSOLA |
|
3 PEG CREEL ASSEMBLY, 05C/050C BA4 |
CONJUNTO DE FILETA DE 3 CLAVIJAS, 05C/050C BA4 |
|
| VO081 | CONSTANT LUBRITWIST ADAPTOR, 05 BA4 | ADAPTADOR CONSTANTE DE LUBRITWIST, 05 BA4 |
| VO082 | CONSTANT LUBRITWIST FOR ASSEMBLY WOUND FEED PACKAGE (APOLLO), 05 BA4 | ADAPTADOR MODULAR PARA LA SOLA ALIMENTACIÓN PACAKAGES (SECO), 05 BA4 |
| VO083 | (MODULAR) ADAPTOR FOR SINGLE FEED PACKAGES (DRY), 05 BA4 | ADAPTADOR MODULAR PARA LA SOLA ALIMENTACIÓN PACAKAGES (SECO), 05 BA4 |
|
SOFT WINDING DEVICE, 05 BA4 |
DISPOSITIVO DE BOBINADO SUAVE, 05 BA4 |
|
| VO085 | CABLING CAP FOR PROTECTION POT, 05 BA4 | CASQUILLO QUE CABLEGRAFÍA PARA EL POTE DE LA PROTECCIÓN, 05 BA4 |
| VO086 | CENTRAL PRESSURE ADJUSTMENT FOR THREAD FEELERS, 05 BA4 | AJUSTE CENTRAL DE LA PRESIÓN PARA LOS CALIBRADORES DE ESPESOR DEL HILO DE ROSCA, 05 BA4 |
|
MECHANICAL STOP MOTION OF FRICTION ROLL ASSEMBLY, 05 BA4 |
CONJUNTO DE PARO MECANICO DE RODILLO DE FRICCION, 05 BA4 |
|
| VO088 | PIVOTING UNIT FOR PACKAGE CREEL, 05, BA5 | UNIDAD QUE GIRA PARA LA CESTA DEL PAQUETE, 05, BA5 |
| VO344 | GREASE GUN WITH ACCESSORIES, 05 BA8 | ARMA DE GRASA CON LOS ACCESORIOS, 05 BA8 |
| VO547 | PROTECTION POT ASSEMBLY, 05, BA5 (302MM/5.02) | ASAMBLEA DEL POTE DE LA PROTECCIÓN, 05, BA5 (302MM/5.02) |
| VO547 BA8 | PROTECTION POT, ROTOR DIAMETER 302 MM, VTS-05 BA8 | POTE DE LA PROTECCIÓN, DIÁMETRO DEL ROTOR 302 MILÍMETROS, VTS-05 BA8 |
| VO549 | WRAP-SPUN YARN DEVICE, 05, BA5 | DISPOSITIVO ENVOLVER-HECHO GIRAR DEL HILADO, 05, BA5 |
| VO550 | FOOT PEDAL & AIR DISTRIBUTION ASSY, 05 BA5 | PEDAL DEL PIE Y MONTAJE DE LA DISTRIBUCIÓN DEL AIRE, BA5 |
|
SPINDLE DRIVE AND BRAKE UNIT- 05 BA5.01, BA5.02 AND BA5.03 |
IMPULSIÓN DEL HUSO Y UNIDAD DE FRENO |
|
| VO552 | MAIN DRIVE SHAFT & SUPPORT ASSEMBLY, 05, BA5 | EJE DE LA IMPULSIÓN PRINCIPAL Y ASAMBLEA DE AYUDA, 05, BA5 |
| VO553 | BALLOON LIMITOR & SPINDLE BANK ASSEMBLY, 05, BA5 | GLOBO LIMITOR Y ASAMBLEA DEL BANCO DEL HUSO, 05, BA5 |
| VO554 | SPINDLE BANK ASSEMBLY, 05, BA5 | ASAMBLEA DEL BANCO DEL HUSO, 05, BA5 |
|
ORIGINAL SPINDLE ASSEMBLY, 05, BA5 (5.01) |
ASAMBLEA ORIGINAL DEL HUSO, 05, BA5 (5.01) |
|
| VO556 | PROTECTION POT ASSEMBLY, 05 BA5.01 | ASAMBLEA DEL POTE DE LA PROTECCIÓN, 05 BA5.01 |
| VO557 | PROTECTION POT ASSEMBLY (275MM), 05 BA5.01 | ASAMBLEA DEL POTE DE LA PROTECCIÓN (275MM), 05 BA5.01 |
|
CABLING CAP AND TENSION DEVICES INCLUDING THE UNITENSOR, 05, BA5 |
DISPOSITIVOS INCLUYENDO EL UNITENSOR, 05, BA5 DEL CASQUILLO QUE
CABLEGRAFÍAN Y DE LA TENSIÓN |
|
| VO559 | CABLER CAP WITH HYSTERESIS DEVICE, 05 BA5 | CASQUILLO DEL CABLER CON EL DISPOSITIVO DE LA HISTÉRESIS, 05, BA5 |
|
MULTI-TENSION DEVICE, FEED BUSHING & FLYER ASSEMBLIES, 05,
BA5 |
CONJUNTO DE TENSOR MULTIPLE, BJE DE ALIMENTACION Y ALETA, 05,
BA5 |
|
| VO561 | ADAPTOR, DRY, MODULAR, 05 BA5 | ADAPTADOR SECO MODULAR, 05, BA5 |
| VO561 BA8 | ADAPTER FOR SINGLE END FEEDING, VTS-05 BA8 | ADAPTADOR PARA EL SOLO EXTREMO QUE ALIMENTA, VTS-05 BA8 |
| VO562 | ADAPTOR, CONSTANT LUBRITWIST, MODULAR, 05, BA5 | ADAPTADOR, LUBRITWIST CONSTANTE, MODULAR, 05, BA5 |
| VO562 BA8 | LUBRITWIST FOR SINGLE END FEEDING, VTS-05 BA8 | ADALUBRITWIST PARA LA SOLA ALIMENTACIÓN DEL FINAL |
| VO563 | APOLLO, CONSTANT LUBRITWIST AND FLYER ASSEMBLY, 05, BA5 | APOLO, LUBRITWIST CONSTANTE Y ASAMBLEA DEL AVIADOR, 05, BA5 |
| VO563 BA8 | LUBRITWIST FOR ASSEMBLY WOUND FEEDING, VTS-05 BA8 | LUBRITWIST PARA LA ALIMENTACIÓN HERIDA ASAMBLEA, VTS-05 BA8 |
| VO564 BA8 | BALLOON THREAD GUIDE, VTS-05 BA8 | GUÍA DE HILO DE ROSCA DEL GLOBO, VTS-05 BA8 |
|
SOFT WINDING DEVICE, 05, BA5 |
DISPOSITIVO DE BOBINADO SUAVE, 05, BA5 |
|
|
PRE-TAKE-UP ASSEMBLY, 05, BA5 |
Pre-tome -para arriba la ASAMBLEA, 05, BA5 |
|
|
TRAVERSE THREAD GUIDE ASSEMBLY, 05, BA5 |
CONJUNTO DE GUIA HILO PARA VAIVEN, 05, BA5 |
|
|
FRICTION ROLLER ASSEMBLY WITHOUT CLUTCH, 05/05C, BA5 |
CONJUNTO DE RODILLO DE FRICCION SIN EMBRAGUE, 05/05C, BA5 |
|
| VO570 | CONSOLE ASSEMBLY, 05, BA5 | ASAMBLEA DE LA CONSOLA, 05, BA5 |
|
CRADLE ASSEMBLY, 05, BA5 |
CONJUNTO DE PORTACONOS, 05, BA5 |
|
|
OVERHEAD CREEL FOR VOLKMANN 05/05C, BA5 TYPE FOR USE ON BA3/BA4
MODELS WHEN CONVERTING 05/050 2X1 TWISTING TO 05C & 050C CABLING |
CESTA DE ARRIBA PARA VOLKMANN 05/05CC, TIPO BA5 |
|
|
CREEL YARN DEFLECTION ASSEMBLY, 05C/050C, BA5 |
CONJUNTO DE DEFLEXION DE HILO DE FILETA, 05C/050C, BA5 |
|
| VO576 | CONVEYOR DRIVE AND TENSIONER, 05 BA5 | IMPULSIÓN DEL TRANSPORTADOR Y TENSOR, 05, BA5 |
| VO579 | INTERMEDIATE TIMING BELT AND PULLEY ASSEMBLY, 05 BA5 | ASAMBLEA INTERMEDIA DE POLEA DE SINCRONISMO, 05, BA5 |
| VO580 | INTERMEDIATE DRIVE ASSEMBLY WITH U SHAFT, 05 BA5 | ASAMBLEA INTERMEDIA DE POLEA DE SINCRONISMO, 05, BA5 |
| VO581 | S1 SHAFT ASSEMBLY, 05 BA5 | ASAMBLEA DEL EJE S1, 05, BA5 |
| VO582 | TIMING BELT S1/S2 ASSEMBLY, 05 BA5 | ASAMBLEA DE LA CORREA DENTADA S1/S2, 05, BA5 |
| VO583 | SHAFT ASSEMBLY S2/W1, 05 BA5 | ASAMBLEA S2/W1, 05, BA5 DEL EJE |
| VO584 | TIMING BELT W1/W2 ASSEMBLY, 05 BA5 | ASAMBLEA DE LA CORREA DENTADA W1/W2, 05 BA5 |
| VO585 | SHAFT W2 ASSEMBLY, 05 BA5 | ASAMBLEA DEL EJE W2, 05, BA5 |
| VO586 | SHAFT D ASSEMBLY, 05 BA5 | ASAMBLEA DEL EJE D, 05, BA5 |
| VO587 | CAM DRIVE TIMING BELT ASSEMBLY, 05 BA5 | ASAMBLEA DE CORREA DENTADA DE LA IMPULSIÓN DE LA LEVA, 05, BA5 |
| VO588 | CAM DRIVE SHAFT ASSEMBLY, 05 BA5 | ASAMBLEA DE EJE IMPULSOR DE LA LEVA, 05, BA5 |
| VO589 | ANTI-PATTERNING ASSEMBLY, 05 BA5 | ASAMBLEA CONTRA-QUE MODELA, 05, BA5 |
| VO590 | ANTI-PATTERNING CAM ASSEMBLY, 05 BA5 | ASAMBLEA DE LA LEVA CONTRA-QUE MODELA, 05, BA5 |
| VO592 | TIMING BELT FOR PRE-TAKE-UP ASSEMBLY, 05 BA5 | LA CORREA DENTADA PARA PRE-TOMA -PARA ARRIBA LA ASAMBLEA, 05, BA5 |
| VO593 | TIMING BELT FOR FRICTION ROLL ASSEMBLY, 05 BA5 | CORREA DENTADA PARA LA ASAMBLEA DE RODILLO DE LA FRICCIÓN, 05, BA5 |
| VO594 | PTU & FRICTION ROLL DRIVE SHAFTS, 05 BA5 | PTU Y EJES IMPULSORES DEL RODILLO DE LA FRICCIÓN, 05, BA5 |
| VO595 | OIL DISTRIBUTION ASSEMBLY, 05 BA5 | ASAMBLEA DE DISTRIBUCIÓN DE ACEITE, 05, BA5 |
| VO598 | MOTOR DRIVE ASSEMBLY, 05 BA5 | CONJUNTO IMPULSOR DEL MOTOR, 05, BA5 |
| VO603 | SPECIAL TOOLS AND GAUGES, 05 BA5 | HERRAMIENTAS ESPECIALES Y GALGAS, 05, BA5 |
| VO606 | MEASURING GAUGES, 05 BA5 | GALGAS QUE MIDEN, 05, BA5 |
| VO610 | ADAPTOR FOR ASSEMBLY, WOUND FEED PACKAGES, 05, BA5 | ADAPTADOR PARA LA ASAMBLEA, PAQUETES DE LA ALIMENTACIÓN DE LA HERIDA, 05, BA5 |
| VO611 | CUTTING AND CLAMPING DEVICE WITH YARN SENSOR, 05 BA5 | DISPOSITIVO QUE CORTA Y QUE AFIANZA CON ABRAZADERA CON EL SENSOR DEL HILADO, 05 BA5 |
|
SPINDLE ASSEMBLY, 05, BA5.02 |
CONJUNTO DE HUSO, 05, BA5.02 |
|
| VO781 | AIR DISTRIBUTION FOR PACKAGE CREEL, VTS-05 BA8 | DISTRIBUCIÓN DEL AIRE PARA LA CESTA DEL PAQUETE, VTS-05 BA8 |
| VO786 | SPINDLE DRIVE AND BRAKE UNIT, VTS-05 BA8 | IMPULSIÓN DEL HUSO Y UNIDAD DE FRENO, VTS-05 BA8 |
| VO787 | DRIFT SHAFTS WITH BEARING, VTS-05 BA8 | EJES DE LA DERIVA CON EL COJINETE, VTS-05 BA8 |
| VO788 | SPINDLE ROTOR, VTS-05 BA8 | ROTOR DEL HUSO, VTS-05 BA8 |
| VO789 | CREEL END DEFLECTION, VTS-05 BA8 | DESVIACIÓN DEL FINAL DE LA CESTA, VTS-05 BA8 |
| VO791 | MAGNETIC RING, VTS-05 BA8 | ANILLO MAGNÉTICO, VTS-05 BA8 |
| VO792 | KNEE LEVER, VTS-05 BA8 | PALANCA DE LA RODILLA, VTS-05 BA8 |
| VO796 | CRADLE, VTS-05 BA8 | HORQUILLA, VTS-05 BA8 |
| VO800 | PRE-TAKE-UP, VTS-05 BA8 | PRE-TAKE-UP, VTS-05 BA8 |
| VO801 | TRAVERSING GUIDE, VTS-05 BA8 | ATRAVESAR LA GUÍA, VTS-05 BA8 |
| VO802 | PACKAGE DRIVE, VTS-05 BA8 | IMPULSIÓN DEL PAQUETE, VTS-05 BA8 |
| VO808 | DOUBLE PICK-UP, VTS-05 BA8 | RECOLECCIÓN DOBLE, VTS-05 BA8 |
| VO813 | PACKAGE CREEL - COMPENSATION BRAKE, VTS-05 BA8 | CESTA DEL PAQUETE - FRENO DE LA REMUNERACIÓN, VTS-05 BA8 |
| VO824 | TENSION UNIT FOR CONVEYOR BELT, VTS-05 BA8 | UNIDAD DE LA TENSIÓN PARA LA BANDA TRANSPORTADORA, VTS-05 BA8 |
| VO828 | MOTOR DRIVE, VTS-05 BA8 | IMPULSIÓN DEL MOTOR, VTS-05 BA8 |
| VO833 | PNEUMATIC, VTS-05 BA8 | NEUMÁTICO, VTS-05 BA8 |
| VO845 | SHAFT S2/ W1, VTS-05 BA8 | EJE S2/ W1, VTS-05 BA8 |
| VO847 | SHAFT D I W2, VTS-05 BA8 | EJE D I W2, VTS-05 BA8 |
| VO849 | CAM DRIVE SHAFT, VTS-05 BA8 | EJE IMPULSOR DE LA LEVA, VTS-05 BA8 |
| VO852 | TRAVERSE SLIDE, VTS-05 BA8 | DIAPOSITIVA TRAVIESA, VTS-05 BA8 |
| VO855 | OIL DISTRIBUTION SYSTEM, VTS-05 BA8 | SISTEMA DE LA DISTRIBUCIÓN DE ACEITE, VTS-05 BA8 |
| VO857 | YARN SENSOR TC.8, VTS-05 BA8 | SENSOR TC.8, VTS-05 BA8 DEL HILADO |
|
VOLKMANN SPINDLE REBUILD TOOLS |
HERRAMIENTAS DE LA RECONSTRUCCIÓN DEL HUSO DE VOLKMANN |
|
Click here to return to our Volkmann page
|
|